Traduction de exquisitely de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

exquisitely

' : délicieusement
Transcription : [ˈekskwɪzɪtlɪ]   US     UK 

Article de dictionnaire

adverb

  1. exquis
  2. délicieusement (delightfully)

Exemples

Délicieusement


 

exquisitely beautiful

— d'une beauté exquise
 

exquisitely dressed

— habillé avec raffinement
 

exquisitely decorated

— décoré avec raffinement
 

exquisitely crafted

— fabriqué avec une finesse exquise

Avec subtilité et précision


 

exquisitely detailed

— d'un raffinement extrême dans le détail
 

exquisitely balanced

— subtilement équilibré
 

exquisitely precise

— d'une précision exquise
 

exquisitely sensitive

— d'une sensibilité exquise

À un degré intense


 

exquisitely painful

— d'une douleur atroce
 

exquisitely aware

— extrêmement conscient
 

exquisitely aware of danger

— extrêmement conscient du danger
 

exquisitely clear

— d'une clarté absolue