Traduction de external de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

external

' : externe, extérieur
Transcription : [ɪkˈstɜːn(ə)l]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. externe f (outer)
  2. extérieur (outer)

Exemples

Position physique ou surface extérieure


 

external surface

— surface externe
 

external wall

— mur extérieur
 

external shell

— enveloppe externe
 

external appearance

— apparence extérieure
 

external boundary

— limite externe

Périphériques ou connexions externes, composants techniques


 

external device

— périphérique externe
 

external hard drive

— disque dur externe; disque externe
 

external monitor

— moniteur externe
 

external connector

— connecteur externe
 

external power supply

— bloc d'alimentation externe; alimentation externe

Composants logiciels, interfaces ou modules


 

external library

— bibliothèque externe; bibliothèque logicielle externe
 

external api

— interface de programmation d'applications externe
 

external module

— module externe
 

external plugin

— plugin externe; module d'extension externe

Accès externe, communication ou liens


 

external access

— accès externe
 

external communication

— communication externe; communication extérieure
 

external link

— lien externe
 

external port

— port externe

Acteurs externes, sous-traitants ou partenaires


 

external partner

— partenaire externe
 

external contractor

— sous-traitant externe
 

external consultant

— consultant externe
 

external stakeholder

— partie prenante externe; acteur externe concerné

Politique étrangère, diplomatie ou relations internationales


 

external affairs

— affaires extérieures; politique étrangère
 

external relations

— relations extérieures
 

external diplomacy

— diplomatie extérieure

Finances, investissements ou relations économiques extérieures


 

external finance

— financement externe
 

external debt

— dette extérieure
 

external investment

— investissements extérieurs
 

external trade

— commerce extérieur

Évaluation externe, vérification ou audit


 

external audit

— audit externe
 

external evaluation

— évaluation externe
 

external review

— examen externe; revue externe

Influence extérieure, facteurs ou pressions


 

external factor

— facteur externe
 

external influence

— influence externe
 

external pressure

— pression extérieure
 

external threat

— menace extérieure; danger externe