Traduction de extradite de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

extradite

' : extrader
Transcription : [ˈekstrədaɪt]   US     UK 

Article de dictionnaire

verb

  1. extrader

Exemples

Action ou objectif


 

extradite for trial

— extrader pour être jugé; extrader pour le tribunal
 

extradite to serve sentence

— extrader pour purger une peine
 

extradite on murder charges

— extrader pour meurtre
 

extradite to face charges

— extrader pour répondre de ses actes; extrader pour être jugé

Sujets, objets


 

extradite a fugitive

— extrader un fugitif
 

extradite a suspect

— extrader un suspect
 

extradite a terrorist

— extrader un terroriste
 

extradite a war criminal

— extrader un criminel de guerre
 

extradite a criminal

— extrader un criminel

Juridiction ou relations internationales


 

extradite to the United States

— extrader vers les États-Unis
 

extradite from the United Kingdom

— extrader depuis le Royaume-Uni
 

extradite under an extradition treaty

— extrader en vertu d'un traité d'extradition
 

request extradition from INTERPOL

— demander l'extradition par l'intermédiaire d'INTERPOL

Refus ou obstacle


 

refuse to extradite

— refuser d'extrader
 

deny extradition

— refuser l'extradition
 

extradition denied on human rights grounds

— extradition refusée pour des raisons de droits de l'homme
 

extradite only with assurances

— n'extrader qu'avec des garanties

Procédure et documentation


 

request extradition

— demander l'extradition
 

provisional arrest pending extradition

— arrestation provisoire en attendant l'extradition
 

surrender for extradition

— remettre pour extradition
 

be extradited

— être extradé
 

extradite someone to stand trial

— extrader quelqu'un pour qu'il soit jugé