Traduction de extramural de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

extramural

' : extra-muros
Transcription : [ˌekstrəˈmjʊərəl]   US     UK 

Exemples

Études ou enseignement


 

extramural studies

— études extra-muros; enseignement à distance; études hors campus
 

extramural course

— cours extra-muros; cours à distance; cours hors campus
 

extramural student

— étudiant extra-muros; étudiant à distance; étudiant par correspondance
 

extramural department

— département extra-muros; département d'enseignement à distance; département hors campus

Activités ou compétitions sportives


 

extramural activities

— activités extrascolaires; activités hors campus; activités universitaires externes
 

extramural sports

— sports hors campus; compétitions sportives externes
 

extramural match

— match contre une équipe externe; match hors campus

Recherche ou financement


 

extramural research

— recherche externe; recherche hors institution
 

extramural funding

— financement externe; financement de sources externes
 

extramural grant

— subvention pour recherche externe; subvention externe

Médecine ou santé


 

extramural care

— soins ambulatoires; soins extrahospitaliers
 

extramural clinic

— clinique ambulatoire; clinique extrahospitalière
 

extramural hematopoiesis

— hématopoïèse extramédullaire; hématopoïèse extra-osseuse
 

extramural birth

— accouchement extrahospitalier; accouchement hors établissement

Personnel ou rôles


 

extramural lecturer

— enseignant externe; chargé de cours extérieur
 

extramural examiner

— examinateur externe; examinateur hors institution