Traduction de extravagance de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

extravagance

' : extravagance, gaspillage, fantaisie
Transcription : [ɪkˈstrævəgəns]

Article de dictionnaire

noun

  1. extravagance f
  2. gaspillage
  3. fantaisie

Exemples

Luxe et gaspillage


 

extravagance in spending

— gaspillage dans les dépenses
 

a taste for extravagance

— un goût pour le luxe
 

luxury and extravagance

— luxe et gaspillage
 

extravagance on clothes

— dépenses excessives en vêtements

Excès et démesure


 

an extravagance of detail

— un excès de détails
 

extravagance in design

— exubérance dans le design
 

extravagance of style

— maniérisme du style
 

a touch of extravagance

— une touche d'extravagance

Dépense inadmissible


 

an extravagance we can't afford

— un luxe que nous ne pouvons pas nous permettre
 

a costly extravagance

— un luxe coûteux
 

the extravagance of a new car

— le luxe inadmissible d'une nouvelle voiture
 

extravagance in hard times

— gaspillage en période difficile

Originalité et panache


 

the extravagance of her outfit

— l'extravagance de sa tenue
 

extravagance in fashion

— extravagance dans la mode
 

bold extravagance

— extravagance audacieuse
 

the extravagance of his ideas

— l'originalité de ses idées