Traduction de eye socket de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

eye socket

' : orbite
Transcription : [ˈaɪ ˌsɒkɪt]   US     UK 

Exemples

Anatomie, description


 

eye socket

— orbite
 

left eye socket

— orbite gauche
 

right eye socket

— orbite droite
 

deep-set eye sockets

— orbites profondes; cavités orbitaires profondes
 

shallow eye sockets

— orbites peu profondes; cavités orbitaires peu profondes
 

eye socket rim

— bord de l'orbite; rebord orbitaire

Traumatismes, infections, symptômes


 

fractured eye socket

— fracture de l'orbite
 

blow to the eye socket

— coup à l'orbite; coup dans l'orbite
 

eye socket pain

— douleur à l'orbite; douleur au niveau de l'orbite
 

swollen eye socket

— orbite enflée; orbite gonflée
 

bruised eye socket

— contusion de l'orbite; ecchymose au niveau de l'orbite
 

infected eye socket

— orbite infectée; inflammation de l'orbite

Opérations, traitement ou prothèses


 

eye socket surgery

— chirurgie de l'orbite; intervention chirurgicale au niveau de l'orbite
 

eye socket reconstruction

— reconstruction de l'orbite; restauration de l'orbite
 

implant in the eye socket

— implant dans l'orbite; implant au niveau de l'orbite
 

prosthetic eye in the eye socket

— œil prothétique dans l'orbite; œil artificiel dans l'orbite
 

eye socket packing

— tamponnement de l'orbite; remplissage de l'orbite avec un pansement

Diagnostic, imagerie ou examens


 

computed tomography of the eye socket

— tomodensitométrie de l'orbite
 

x-ray of the eye socket

— radiographie de l'orbite; cliché radiographique de l'orbite
 

magnetic resonance of the eye socket

— imagerie par résonance magnétique de l'orbite
 

ultrasound of the eye socket

— échographie de l'orbite

Descriptions, aspect ou images artistiques


 

empty eye socket

— orbite vide; cavité orbitaire vide
 

hollowed eye sockets

— orbites creuses; cavités orbitaires creuses
 

sunken eye socket

— orbite enfoncée; orbite creusée
 

eye socket contour

— contour de l'orbite; silhouette de l'orbite