Traduction de faint de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

faint

' : faible, pâle, perdre connaissance, défaillant, flou
Transcription : [feɪnt]

Article de dictionnaire

noun

  1. évanouissement m

verb

  1. évanouir
  2. perdre connaissance
  3. tomber en défaillance
  4. être défaillant
  5. se pâlir
  6. s'évanouir
  7. être pris d'un malaise

adjective

  1. faible
  2. pâle
  3. défaillant
  4. flou
  5. lâche

Exemples

Faible, indistinct


a faint light

— une faible lumière

a faint sound

— un son à peine audible

a faint smell

— une faible odeur

faint traces

— de faibles traces

À peine perceptible


a faint smile

— un faible sourire

a faint hope

— un faible espoir

a faint outline

— un contour flou

faint signs

— des signes à peine perceptibles

Faiblesse, évanouissement


feel faint

— se sentir faible

go faint

— s'évanouir

a faint spell

— un malaise

faint from hunger

— défaillir de faim

Faible, peu convaincant


a faint excuse

— une faible excuse

a faint argument

— un argument peu convaincant

a faint possibility

— une faible possibilité

a faint resemblance

— une vague ressemblance