Traduction de fairing de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

fairing

' : carénage
Transcription : [ˈferɪŋ]

Exemples

obturateurs spatiaux et de fusées


nose fairing

— cône avant

payload fairing

— coiffe de charge utile

payload fairing separation

— séparation de la coiffe

interstage fairing

— obturateur interétage

fairing jettison

— largage de la coiffe

fairing ring

— anneau d'obturateur

fairing panel

— panneau d'obturateur

obturateurs d'avion et éléments d'aéronef


fuselage fairing

— obturateur de fuselage

wing root fairing

— obturateur d'emplanture d'aile

nosecone fairing

— cône avant

ventral fairing

— obturateur ventral

antenna fairing

— obturateur d'antenne

engine nacelle fairing

— obturateur de nacelle moteur

wheel well fairing

— obturateur de puits de train

obturateurs de moto et de vélo


full fairing

— carénage complet

half fairing

— demi-carénage

front fairing

— carénage avant

tail fairing

— carénage arrière

fairing kit

— kit de carénage

fairing windscreen

— pare-brise de carénage

travaux de coque et câbles


hull fairing

— lissage de coque

fairing compound

— mastic de lissage

fairing board

— règle de lissage

keel fairing

— carénage de quille

cable fairing

— carénage de câble

processus, matériaux et outils


fairing work

— travaux de lissage

fairing off

— lissage

fairing tool

— outil de lissage

fairing putty

— mastic de lissage

aérodynamique, efficacité et maintenance


aerodynamic fairing

— carénage aérodynamique

drag-reducing fairing

— carénage réducteur de traînée

fairing maintenance

— maintenance des carénages

fairing installation

— installation du carénage

fairing removal

— démontage du carénage