Traduction de fall through de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

fall through

' : échouer
Transcription : [ˈfɑːl θruː]

Exemples

Ne pas aboutir, échouer


to fall through

— échouer; ne pas aboutir

plans fell through

— les plans ont échoué; les plans n'ont pas abouti

the deal fell through

— la transaction a échoué; la transaction n'a pas abouti

Tomber à travers, passer par un trou


to fall through a hole

— tomber à travers un trou; tomber dans une ouverture

a coin fell through the grate

— une pièce est tombée à travers la grille

to fall through the floor

— tomber à travers le plancher

Échapper, passer inaperçu ou non comptabilisé


to fall through the cracks

— passer entre les mailles du filet; passer inaperçu; échapper à l'attention

important paperwork fell through the cracks

— des documents importants sont passés inaperçus

Transition d'exécution, passage à la suite sans interruption en programmation ou logique


fall through in a switch statement

— passer à l'instruction suivante dans une instruction switch; continuer sans instruction de rupture

fall-through behavior

— comportement de passage sans interruption; comportement en l'absence d'instruction de rupture

Case 1 falls through to Case 2

— le cas 1 passe au cas 2; l'exécution continue sans instruction break