Traduction de family tree de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

family tree

' : arbre généalogique
Transcription : [ˈfæm(ə)lɪ triː]

Article de dictionnaire

noun

  1. Généalogie f
  2. arbre généalogique

Exemples

Généalogie, histoire familiale


family tree

— arbre généalogique

build a family tree

— construire un arbre généalogique

compile a family tree

— établir un arbre généalogique

trace the family tree

— retracer l'arbre généalogique

research a family tree

— rechercher son arbre généalogique

extend the family tree

— élargir l'arbre généalogique

branch of the family tree

— branche de l'arbre généalogique

root of the family tree

— racine de l'arbre généalogique

Visualisation, objets physiques


family tree chart

— tableau d'arbre généalogique

family tree diagram

— diagramme d'arbre généalogique

printed family tree

— arbre généalogique imprimé

framed family tree

— arbre généalogique encadré

illustrated family tree

— arbre généalogique illustré

Services en ligne, bases de données


online family tree

— arbre généalogique en ligne

family tree website

— site web d'arbre généalogique

public family tree

— arbre généalogique public

private family tree

— arbre généalogique privé

share your family tree

— partager son arbre généalogique

Relations familiales, descendants ou ancêtres


ancestor on the family tree

— ancêtre dans l'arbre généalogique

descendant on the family tree

— descendant dans l'arbre généalogique

closest relative on the family tree

— parent le plus proche dans l'arbre généalogique

distant branch on the family tree

— branche éloignée de l'arbre généalogique

common ancestor on the family tree

— ancêtre commun dans l'arbre généalogique

Sens métaphoriques, figurés


family tree of languages

— arbre généalogique des langues

family tree model

— modèle d'arbre généalogique

corporate family tree

— structure des entreprises

family tree of ideas

— arbre généalogique des idées