Traduction de fare de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

fare

' : réussir, nourriture, voyager, prix du trajet, voyageur
Transcription : [feə]

Article de dictionnaire

noun

  1. tarif m (tariff)
  2. nourriture
  3. prix du trajet
  4. voyageur
  5. prix de billet

verb

  1. réussir
  2. voyager

Exemples

Tarif du trajet ou prix du billet


taxi fare

— tarif du taxi

bus fare

— tarif du bus

train fare

— tarif du train

air fare

— tarif aérien

ferry fare

— tarif du ferry

subway fare

— tarif du métro

one-way fare

— aller simple

return fare

— aller-retour

flat fare

— tarif fixe

reduced fare

— tarif réduit

peak fare

— tarif de pointe

off-peak fare

— tarif hors pointe

fare increase

— hausse des tarifs

fare refund

— remboursement du billet

fare structure

— structure tarifaire

Nourriture, repas ou plats


fare

— nourriture

simple fare

— cuisine simple

local fare

— cuisine locale

festival fare

— mets de fête

roadside fare

— cuisine de bord de route

pub fare

— cuisine de pub

Se débrouiller, réussite ou résultat


fare well

— bien s'en sortir

fare badly

— mal s'en sortir

how did you fare

— comment t'en es-tu sorti

fare no better

— ne pas faire mieux

fare the same

— connaître le même sort

fare ill

— mal tourner

Personnes, objets ou notions liés au paiement du trajet


fare dodger

— ressquilleur

fare evader

— fraudeur

fare collector

— percepteur

fare box

— boîte à billets

fare policy

— politique tarifaire

fare cap

— plafonnement des tarifs