Traduction de farmhand de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

farmhand

' : ouvrier agricole
Transcription : [ˈfɑːrmˌhænd]

Exemples

Position ou rôle


seasonal farmhand

— ouvrier agricole saisonnier

experienced farmhand

— ouvrier agricole expérimenté

full-time farmhand

— ouvrier agricole à temps plein

part-time farmhand

— ouvrier agricole à temps partiel

migrant farmhand

— ouvrier agricole migrant; saisonnier migrant

teenage farmhand

— adolescent ouvrier agricole; jeune ouvrier agricole

Tâches et équipements


farmhand duties

— tâches de l'ouvrier agricole

farmhand tools

— outils de l'ouvrier agricole; équipement de l'ouvrier agricole

farmhand wages

— salaire de l'ouvrier agricole; rémunération de l'ouvrier agricole

farmhand training

— formation de l'ouvrier agricole; préparation de l'ouvrier agricole

farmhand accommodation

— logement de l'ouvrier agricole; hébergement de l'ouvrier agricole

Actions liées à l'ouvrier agricole


hire a farmhand

— embaucher un ouvrier agricole

train a farmhand

— former un ouvrier agricole; préparer un ouvrier agricole

fire a farmhand

— licencier un ouvrier agricole

pay the farmhand

— payer l'ouvrier agricole; rémunérer l'ouvrier agricole

help the farmhand

— aider l'ouvrier agricole; assister l'ouvrier agricole

Descriptions


the young farmhand

— le jeune ouvrier agricole

an old farmhand

— un ouvrier agricole âgé; un vétéran parmi les ouvriers agricoles

a reliable farmhand

— un ouvrier agricole fiable; un travailleur consciencieux

a new farmhand

— un nouvel ouvrier agricole; un travailleur débutant

Contexte ou lieu de travail


farmhand in the fields

— ouvrier agricole dans les champs; travailleur aux travaux des champs

farmhand on a dairy farm

— ouvrier agricole dans une ferme laitière

farmhand on a cattle ranch

— ouvrier agricole dans un ranch de bovins; ouvrier agricole dans une ferme d'élevage bovin

farmhand at harvest time

— ouvrier agricole à la saison des récoltes; travailleur à la moisson