Traduction de fashioned de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

fashioned

' : façonner, modeler, fabriquer, confectionner
Transcription : [fæʃnd]

Exemples

Donner une forme


 

fashioned from clay

— façonné à partir d'argile
 

fashioned out of wood

— taillé dans le bois
 

fashioned into a bowl

— façonné en bol

Modeler et façonner


 

fashioned by hand

— façonné à la main
 

fashioned with care

— façonné avec soin
 

fashioned in the workshop

— fabriqué à l'atelier

Donner un aspect


 

fashioned to look elegant

— fait pour paraître élégant
 

fashioned after the original

— fait d'après l'original
 

fashioned as a toy

— fait comme un jouet

Adapter


 

fashioned for modern use

— adapté à l'usage moderne
 

fashioned to fit the space

— ajusté pour s'adapter à l'espace
 

fashioned to suit the needs

— adapté aux besoins