Traduction de fast de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

fast

' : rapide, jeûner, vite, jeûne, solidement
Transcription : [fɑːst]

Article de dictionnaire

noun

  1. rapide (quickly)
  2. vite
  3. Fast
  4. rapidement (quickly)
  5. jeûne
  6. carême

adjective

  1. solide
  2. dissolu
  3. bien attaché
  4. de mœurs légères

verb

  1. jeûner
  2. faire Carême
  3. faire le Ramadan
  4. observer le carême

adverb

  1. solidement

Exemples

Rapidité ou vitesse


fast car

— voiture rapide

fast train

— train rapide

fast lane

— voie rapide; voie à circulation dense

fast pace

— rythme rapide

fast moving

— en mouvement rapide; en évolution rapide

fast growing

— à croissance rapide

Fermeté, solidité ou fiabilité


hold fast

— tenir fermement; s'en tenir fermement

stuck fast

— fermement coincé; coincé solidement

made fast

— fixé; solidement attaché

Jeûne ou abstinence


go on a fast

— se mettre au jeûne; s'abstenir de nourriture

fast for a day

— jeûner pendant un jour

break a fast

— rompre un jeûne; recommencer à manger après un jeûne

fast day

— jour de jeûne

Fermement ou profondément, à propos du sommeil


fast asleep

— profondément endormi

Nourriture rapide, restauration rapide


fast food

— fast-food; nourriture rapide

fast casual

— fast-casual; restauration rapide avec service à table

Fidèle, loyal ou fiable


fast friend

— ami fidèle; ami dévoué

fast ally

— allié fidèle; allié fiable