Traduction de fat-headed de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

fat-headed

' : grosse tête
Transcription : [ˈfæṭ ˈhɛdɪd]

Exemples

Sens littéral, physique


fat-headed baby

— bébé à grosse tête; nouveau-né à grosse tête

fat-headed animal

— animal à tête large; bête à grosse tête

fat-headed statue

— statue à grosse tête; statue à tête massive

Sens péjoratif, signifiant stupidité ou déraison


fat-headed fool

— sot; imbécile

fat-headed idea

— idée stupide; pensée absurde

fat-headed remark

— remarque stupide; propos inepte

fat-headed thinking

— pensée bornée; approche étroite d'esprit

Sens hautain, suffisant ou arrogant


fat-headed official

— fonctionnaire suffisant; haut fonctionnaire arrogant

fat-headed aristocrat

— aristocrate hautain; aristocrate arrogant

fat-headed attitude

— attitude suffisante; comportement hautain

fat-headed arrogance

— suffisance arrogante; orgueil arrogant

Combinaisons et évaluations courantes


fat-headed and proud

— suffisant et hautain; arrogant et satisfait

fat-headed policies

— politiques déraisonnables; mesures stupides

fat-headed behavior

— comportement stupide; conduite suffisante et hautaine