Traduction de father de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

father

' : père, engendrer, concevoir
Transcription : [ˈfɑːðə]

Article de dictionnaire

noun

  1. père m (dad)

verb

  1. engendrer
  2. concevoir

Exemples

Relations de parenté et formes d'adresse


my father

— mon père

his father

— son père

her father

— son père

their father

— leur père

father and mother

— père et mère

father-in-law

— beau-père

Types de pères, statuts juridiques ou biologiques


biological father

— père biologique

adoptive father

— père adoptif

legal father

— père légal

presumed father

— père présumé

custodial father

— père gardien

Rôles, qualités ou image du père


father figure

— figure paternelle

father of the family

— père de famille

fatherly advice

— conseil paternel

fatherhood

— paternité

Actions et combinaisons verbales


to be a father

— être père

to father a child

— être père d'un enfant; concevoir un enfant

to call someone father

— appeler quelqu'un père

to take after his father

— ressembler à son père

Idiomes et expressions figées


like father, like son

— tel père, tel fils

absent father

— père absent

father knows best

— père sait mieux

Titres religieux et honorifiques


holy father

— saint père

father confessor

— père confesseur