Traduction de faux pas de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

faux pas

' : impair
Transcription : [fəʊ pɑː]

Exemples

Communication et comportement


social faux pas

— impair social

commit a faux pas

— commettre un impair

make a faux pas

— faire un impair

a minor faux pas

— un impair mineur

an embarrassing faux pas

— un impair embarrassant

avoid a faux pas

— éviter un impair

Diplomatie ou politique


diplomatic faux pas

— impair diplomatique

commit a diplomatic faux pas

— commettre un impair diplomatique

public faux pas

— impair en public

a political faux pas

— un impair politique

Mode, style ou image


fashion faux pas

— impair de mode

a sartorial faux pas

— un impair vestimentaire

wardrobe faux pas

— impair de garde-robe

hair faux pas

— impair capillaire

Travail, carrière ou affaires


professional faux pas

— impair professionnel

business faux pas

— impair en affaires

make a faux pas in an interview

— faire un impair lors d'un entretien

a costly faux pas

— un impair coûteux

Culture, langue ou étiquette


cultural faux pas

— impair culturel

linguistic faux pas

— impair linguistique

etiquette faux pas

— impair d'étiquette

commit a cultural faux pas

— commettre un impair culturel

Nourriture, réceptions ou événements


culinary faux pas

— impair culinaire

dining faux pas

— impair à table

wedding faux pas

— impair de mariage

party faux pas

— impair de fête

Conversation, humour ou relations personnelles


conversational faux pas

— impair de conversation

a joke that is a faux pas

— une blague qui est un impair

social media faux pas

— impair sur les réseaux sociaux

repeat a faux pas

— répéter un impair