Traduction de favourite de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

favourite

' : préféré, favori
Transcription : [ˈfeɪvərɪt]

Article de dictionnaire

adjective

  1. favori (favorite)
  2. préféré

Exemples

Objet ou chose préférée


my favourite book

— mon livre préféré

my favourite colour

— ma couleur préférée

her favourite food

— sa nourriture préférée

his favourite song

— sa chanson préférée

our favourite place

— notre endroit préféré

favourite movie

— film préféré

favourite restaurant

— restaurant préféré

favourite hobby

— hobby préféré

favourite pastime

— passe-temps préféré; activité préférée

favourite outfit

— tenue préférée

Personne ou chouchou


a favourite

— un favori; un chouchou

class favourite

— chouchou de la classe

teacher's favourite

— chouchou du professeur

family favourite

— favori de la famille

crowd favourite

— favori du public; favori des spectateurs

favourite son

— fils préféré

favourite child

— enfant préféré; chouchou

Favori dans les compétitions ou pronostics


favourite to win

— favori pour gagner

pre-race favourite

— favori avant la course

bookmakers' favourite

— favori des bookmakers

early favourite

— premier favori

Expressions figées ou nuances de sens


personal favourite

— favori personnel

one of my favourites

— un de mes favoris

all-time favourite

— favori de tous les temps; préféré absolu

firm favourite

— favori incontestable; chouchou confirmé

old favourite

— ancien favori; classique incontournable