Traduction de feast de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

feast

' : fête, régaler, festin, régal, festoyer
Transcription : [fiːst]

Article de dictionnaire

noun

  1. fête f (celebration)
  2. festin m (treat, delight)
  3. régal m
  4. régaler (treat)
  5. Feast m
  6. banquet
  7. grand plaisir

verb

  1. festoyer
  2. fêter
  3. banqueter
  4. faire la fête
  5. organiser une petite fête

Exemples

Fête, célébration


feast day

— jour de fête

harvest feast

— fête des moissons

feast of the nativity

— fête de la Nativité

feast of the passover

— fête de la Pâque

feast of tabernacles

— fête des Tabernacles

Festin, banquet, abondance de nourriture


lavish feast

— festin somptueux

sumptuous feast

— festin somptueux

grand feast

— grand festin

wedding feast

— festin de mariage

royal feast

— festin royal

state feast

— banquet d'État

Combinaisons verbales


feast on

— se régaler de

feast together

— festoyer ensemble

feast your eyes on

— se réjouir les yeux de

Expressions figurées et évaluatives


a feast for the eyes

— un régal pour les yeux

a feast for the senses

— un régal pour les sens

literary feast

— régal littéraire

Célébrations et hommages


feast in honor of

— offrir un festin en l'honneur de

feast celebration

— célébration festive

festival feast

— festin de fête