Traduction de federalism de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

federalism

' : fédéralisme
Transcription : [ˈfedərəlɪzəm]

Article de dictionnaire

noun

  1. fédéralisme m

Exemples

Notions ou termes de base


federalism

— fédéralisme

constitutional federalism

— fédéralisme constitutionnel

legal federalism

— fédéralisme légal; fédéralisme juridique

principles of federalism

— principes du fédéralisme

Types ou formes de fédéralisme


cooperative federalism

— fédéralisme coopératif; fédéralisme de coopération

competitive federalism

— fédéralisme compétitif; fédéralisme de concurrence

asymmetric federalism

— fédéralisme asymétrique; fédéralisme inégalitaire

fiscal federalism

— fédéralisme fiscal; fédéralisme financier

new federalism

— nouveau fédéralisme

Réformes ou processus politiques


federalism reform

— réforme du fédéralisme; réforme des relations fédérales

decentralization and federalism

— décentralisation et fédéralisme

rollback of federalism

— recul du fédéralisme; réduction des pouvoirs des instances fédérales

federalism modernization

— modernisation du fédéralisme; renouvellement des mécanismes fédéraux

Débats ou idéologies


federalism versus centralism

— fédéralisme contre centralisation; fédéralisme contre centralisme

federalism debate

— débat sur le fédéralisme; discussion sur le fédéralisme

ideology of federalism

— idéologie du fédéralisme; doctrine du fédéralisme

Économie ou finances


federalism and taxation

— fédéralisme et fiscalité

federalism and economic policy

— fédéralisme et politique économique

resource allocation under federalism

— répartition des ressources en régime fédéral; allocation des ressources dans un système fédéral

Institutions publiques ou juridictions


federalism and state sovereignty

— fédéralisme et souveraineté des États; fédéralisme et souveraineté des entités fédérées

federalism and local government

— fédéralisme et gouvernement local

division of powers under federalism

— répartition des pouvoirs en régime fédéral; distribution des compétences dans un système fédéral

Comparaisons ou contexte international


comparative federalism

— fédéralisme comparé; étude comparative du fédéralisme

federalism in the United States

— le fédéralisme aux États-Unis

federalism in Canada

— le fédéralisme au Canada

federalism in India

— le fédéralisme en Inde

Droits, culture ou identité


cultural federalism

— fédéralisme culturel; fédéralisme d'autonomie culturelle

federalism and minority rights

— fédéralisme et droits des minorités

multicultural federalism

— fédéralisme multiculturel; fédéralisme dans une société multinationale