Traduction de federalization de l'anglais vers le français
Traduction du mot '
federalization
Exemples
Processus politique ou transformation de l'État
federalization of a state
— fédéralisation d'un État; fédéralisation d'un paysprocess of federalization
— processus de fédéralisationa move toward federalization
— un pas vers la fédéralisationsteps toward federalization
— étapes vers la fédéralisationproposal for federalization
— proposition de fédéralisationRépartition du pouvoir ou transfert de compétences
federalization of powers
— fédéralisation des pouvoirs; transfert des compétences au niveau fédéralfederalization of authority
— fédéralisation de l'autorité; transfert de l'autorité à la fédérationpartial federalization
— fédéralisation partielle; transfert partiel de compétencesdecentralization followed by federalization
— décentralisation suivie de fédéralisationAccords, négociations ou réformes
federalization agreement
— accord de fédéralisationfederalization negotiations
— négociations sur la fédéralisationconstitutional federalization
— fédéralisation constitutionnelle; réforme constitutionnelle de fédéralisationfederalization reform package
— paquet de réformes sur la fédéralisationSecteurs ou services publics
federalization of healthcare
— fédéralisation des soins de santéfederalization of education
— fédéralisation de l'éducationfederalization of law enforcement
— fédéralisation des forces de l'ordre; transfert des forces de l'ordre sous contrôle fédéralfederalization of taxation
— fédéralisation du système fiscalTerritoires ou organisation administrative
federalization of regions
— fédéralisation des régionsfederalization of territories
— fédéralisation des territoiresregional federalization plan
— plan de fédéralisation régionalePositions politiques ou réactions publiques
support for federalization
— soutien à la fédéralisationopposition to federalization
— opposition à la fédéralisation; résistance à la fédéralisationcalls for federalization
— appels à la fédéralisationresistance to federalization
— résistance à la fédéralisationContexte juridique ou académique
theory of federalization
— théorie de la fédéralisationlegal aspects of federalization
— aspects juridiques de la fédéralisationhistorical cases of federalization
— cas historiques de fédéralisation