Traduction de fellow de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

fellow

' : homme, compagnon, collègue, camarade, type
Transcription : [ˈfeləʊ]

Article de dictionnaire

noun

  1. collègue m (colleague)
  2. compagnon m (partner, friend)
  3. camarade m
  4. concitoyen m (countryman)
  5. compatriote m (countryman)
  6. homme
  7. type
  8. bonhomme
  9. individu
  10. diplômé

Exemples

Camarade, ami


fellow traveler

— compagnon de route

old fellow

— vieux camarade

jolly fellow

— joyeux luron

a good fellow

— bon bougre

Collègue, égal


fellow worker

— collègue de travail

fellow student

— camarade de classe

fellow researcher

— collègue chercheur

fellow member

— membre de la même organisation

Titre académique, appartenance à une société savante


research fellow

— chercheur

postdoctoral fellow

— postdoctorant

visiting fellow

— chercheur invité

fellow of the Royal Society

— membre de la Royal Society

Homme, caractère ou destin


poor fellow

— pauvre homme

lucky fellow

— chanceux

odd fellow

— original

fellow passenger

— compagnon de voyage

Sens commun, sentiment de solidarité


a fellow feeling

— sentiment de solidarité

to have a fellow feeling for someone

— éprouver de la sympathie pour quelqu'un

Auditoire, concitoyens


my fellow Americans

— mes compatriotes américains

my fellow citizens

— mes concitoyens