Traduction de fellowship de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

fellowship

' : camaraderie, amitié, association, confrérie, bourse universitaire
Transcription : [ˈfeləʊʃɪp]

Article de dictionnaire

noun

  1. camaraderie f (comradeship)
  2. communion f (communion)
  3. fraternité f (brotherhood)
  4. amitié
  5. association
  6. confrérie
  7. bourse universitaire
  8. corporation

Exemples

Bourse, subvention


research fellowship

— bourse de recherche; subvention

postdoctoral fellowship

— bourse postdoctorale; bourse de recherche postdoctorale

doctoral fellowship

— bourse doctorale; bourse de doctorat

travel fellowship

— bourse de voyage; subvention de voyage

fellowship award

— attribution de bourse; octroi de bourse

fellowship grant

— subvention; bourse

Stage, formation postdoctorale


medical fellowship

— bourse médicale; bourse de formation clinique avancée

clinical fellowship

— stage clinique; bourse de spécialisation clinique

surgical fellowship

— stage chirurgical; bourse de spécialisation chirurgicale

subspecialty fellowship

— surspécialisation; spécialisation approfondie

fellowship program

— programme de formation postdoctorale; programme de stage

Camaraderie ou communauté


a sense of fellowship

— sentiment de camaraderie; sentiment d'appartenance

fellowship among colleagues

— camaraderie entre collègues; cohésion entre collègues

community fellowship

— communion communautaire; sentiment d'appartenance

spirit of fellowship

— esprit de camaraderie; esprit de solidarité

Membre ou titre


fellow of the society

— membre de la société; membre de l'organisation

elected to a fellowship

— élu membre de la société; obtenu le titre de membre

senior fellowship

— membre senior; membre honoraire

fellowship status

— statut de membre; titre de membre

Communion religieuse ou communauté ecclésiale


church fellowship

— communion ecclésiale; communauté ecclésiale

fellowship meal

— repas fraternel; repas communautaire

religious fellowship

— communion religieuse; communauté de croyants