Traduction de ferry de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

ferry

' : traversier, bac, traverser par ferry, faire passer par bateau, droit de porter le bateau
Transcription : [ˈferɪ]

Article de dictionnaire

noun

  1. traversier m
  2. ferry m
  3. bac
  4. droit de porter le bateau
  5. ferry-boat

verb

  1. traverser par ferry
  2. faire passer par bateau

Exemples

Transport ou type


passenger ferry

— traversier de passagers

car ferry

— traversier pour voitures

fast ferry

— traversier rapide

hovercraft ferry

— traversier à coussin d'air

ferryboat

— bac

foot ferry

— traversier pour piétons

Lieux, quais ou traversée


ferry terminal

— terminal de traversier

ferry pier

— quai de traversier

ferry dock

— embarcadère pour traversier

ferry crossing

— traversée en traversier

ferry route

— itinéraire de traversier

ferry to the island

— traversier pour l'île

Services, horaires ou tarifs


ferry service

— service de traversier

ferry schedule

— horaire du traversier

ferry timetable

— tableau des horaires du traversier

ferry fare

— tarif du traversier

ferry operator

— exploitant de traversier

ferry company

— compagnie de traversier

ferry booking

— réservation de traversier

ferry reservation

— réservation de traversier

Actions ou combinaisons verbales


to ferry passengers

— transporter des passagers par traversier

to ferry goods

— transporter des marchandises par traversier

ferry someone across

— faire traverser quelqu'un

ferry supplies

— livrer des provisions par traversier

ferried by

— transporté par traversier

ferry across

— traverser en traversier

Billets, voyages ou équipement


ferry ticket

— billet de traversier

ferry ride

— traversée en traversier

ferry deck

— pont du traversier

ferry terminal building

— bâtiment du terminal de traversier

ferry link

— liaison par traversier

Combinaisons spéciales ou noms


commuter ferry

— traversier de banlieue

freight ferry

— traversier de fret

car and passenger ferry

— traversier pour voitures et passagers

overnight ferry

— traversier de nuit

ro-ro ferry

— traversier roulier