Traduction de ferryman de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

ferryman

' : passeur
Transcription : [ˈferimən]

Exemples

Profession et rôle


a ferryman at the river crossing

— un passeur à la traversée de la rivière

the old ferryman

— le vieux passeur

a local ferryman

— un passeur local

the ferryman's job

— le travail du passeur

Transport de personnes


the ferryman took us across

— le passeur nous a fait traverser

ask the ferryman for a ride

— demander au passeur de faire traverser

pay the ferryman

— payer le passeur

the ferryman carried passengers

— le passeur transportait des passagers

Traversée de la rivière


the ferryman's boat

— le bateau du passeur

the ferryman's ferry

— le bac du passeur

wait for the ferryman

— attendre le passeur

call the ferryman over

— appeler le passeur

Contexte littéraire et figuré


the ferryman of the dead

— le passeur des morts

a mythical ferryman

— un passeur mythique

the ferryman in legend

— le passeur de la légende

the ferryman's crossing

— la traversée du passeur