Traduction de fiasco de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

fiasco

' : fiasco
Transcription : [fɪˈæskəʊ]

Article de dictionnaire

noun

  1. fiasco m

Exemples

Échec ou faillite totale


a complete fiasco

— un fiasco complet

an utter fiasco

— un fiasco absolu

a total fiasco

— un fiasco total

a colossal fiasco

— un fiasco colossal

an abject fiasco

— un fiasco lamentable

Échec d'un événement


a wedding fiasco

— un fiasco de mariage

a box office fiasco

— un fiasco au box-office

a concert fiasco

— un fiasco de concert

a festival fiasco

— un fiasco de festival

a launch fiasco

— un fiasco de lancement

Échec dans le travail ou un projet


a project fiasco

— un fiasco de projet

a business fiasco

— un fiasco commercial

a product launch fiasco

— un fiasco de lancement de produit

a trial fiasco

— un fiasco d'essai

an engineering fiasco

— un fiasco d'ingénierie

Échec public ou politique


a political fiasco

— un fiasco politique

a diplomatic fiasco

— un fiasco diplomatique

a public relations fiasco

— un fiasco de relations publiques

a media fiasco

— un fiasco médiatique

Tentative, action ou réaction ratée


turned into a fiasco

— s'est transformé en fiasco

ended in a fiasco

— s'est terminé en fiasco

made a fiasco of it

— en a fait un fiasco

a cooking fiasco

— un fiasco culinaire

a recipe fiasco

— un fiasco de recette