Traduction de figment de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

figment

' : invention, création
Transcription : [ˈfɪɡmənt]

Exemples

Imagination ou fantaisie


figment of the imagination

— fruit de l'imagination

figment of your imagination

— fruit de votre imagination

figment of one's imagination

— fruit de l'imagination de quelqu'un

mere figment

— simple invention

pure figment

— pure invention

wild figment

— invention délirante

Littérature ou art


literary figment

— invention littéraire

figment of a story

— élément fictif d'une histoire

fictional figment

— création fictive

vivid figment

— invention vive

Psychologie ou erreur


figment of the mind

— création de l'esprit

delusional figment

— invention délirante

paranoid figment

— invention paranoïaque

false figment

— fausse invention

Expressions familières ou évaluatives


nothing but a figment

— rien d'autre qu'une invention

a mere figment of imagination

— simple fruit de l'imagination

conjured figment

— invention imaginée

dismissed as a figment

— rejeté comme une invention