Traduction de fire brigade de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

fire brigade

' : pompiers, sapeurs-pompiers
Transcription : [ˈfaɪə bɪˈɡreɪd]

Exemples

Organisation ou nom de l'organisation


fire brigade

— pompiers; brigade de pompiers; service d'incendie

local fire brigade

— pompiers locaux; brigade de pompiers locale; service d'incendie local

national fire brigade

— pompiers nationaux; brigade nationale de pompiers; service national d'incendie

volunteer fire brigade

— pompiers volontaires; brigade de pompiers volontaires; service d'incendie volontaire

industrial fire brigade

— pompiers industriels; brigade de pompiers industrielle; service d'incendie industriel

Équipement, base ou caserne


fire brigade station

— caserne de pompiers; poste de pompiers

fire brigade headquarters

— état-major des pompiers; quartier général des pompiers

fire brigade vehicle

— véhicule de pompiers; camion de pompiers

fire brigade appliance

— engin des pompiers; équipement spécialisé des pompiers; matériel de secours des pompiers

Actions, opérations ou interventions


call the fire brigade

— appeler les pompiers

call out the fire brigade

— alerter les pompiers; faire venir les pompiers

fire brigade response

— intervention des pompiers; réponse des pompiers

fire brigade attendance

— présence des pompiers; arrivée des pompiers

mutual aid by fire brigades

— entraide entre brigades de pompiers; soutien mutuel entre services d'incendie

Rôles, personnel ou grades


fire brigade commander

— commandant des pompiers; chef de brigade de pompiers

fire brigade crew

— équipage des pompiers; équipe de pompiers

fire brigade officer

— officier des pompiers; pompier gradé

fire brigade member

— membre des pompiers; pompier

Entraînement, prévention ou inspection


fire brigade drill

— exercice des pompiers; manœuvre des pompiers

fire brigade training

— formation des pompiers; entraînement des pompiers

fire brigade inspection

— inspection des pompiers; contrôle des pompiers

fire brigade safety

— sécurité des pompiers; règles de sécurité pour les pompiers

Unités de sauvetage ou spéciales


fire brigade rescue

— sauvetage par les pompiers; opération de sauvetage des pompiers

fire brigade hazardous materials team

— équipe de matières dangereuses des pompiers; brigade chimique des pompiers

fire brigade marine unit

— unité maritime des pompiers; brigade nautique des pompiers