Traduction de flam de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

flam

' : mensonge
Transcription : [flæm]

Exemples

Faux et contrefaçon


a flam diamond

— un faux diamant

a flam watch

— une fausse montre

sell a flam

— écouler une contrefaçon

spot a flam

— repérer un faux

Mensonges et bobards


a flam story

— une histoire inventée

tell a flam

— raconter des bobards

call it a flam

— qualifier cela de mensonge

full of flam

— plein de mensonges

Flatterie et flagornerie


flam the boss

— flagorner le patron

a bit of flam

— un peu de flatterie

flam someone for favor

— flatter quelqu'un pour obtenir une faveur

all flam and smiles

— tout en flatteries et sourires

Tromperie et duperie


flam the customer

— rouler le client

flam someone out of money

— soutirer de l'argent à quelqu'un

be taken in by a flam

— se faire avoir par une arnaque

a clever flam

— une arnaque astucieuse