Traduction de flame de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

flame

' : flamme, flamber, feu, ardeur, flamboyer
Transcription : [fleɪm]

Article de dictionnaire

noun

  1. flamme f (blaze)
  2. feu
  3. ardeur
  4. éclatement

verb

  1. flamber
  2. flamboyer
  3. éclater
  4. exploser

Exemples

Feu et flamme


flame of a candle

— flamme d'une bougie

flame flickered

— la flamme vacillait

burst into flames

— s'embraser

in flames

— en feu

La flamme comme source de chaleur


open flame

— flamme nue

flame of a burner

— flamme d'un brûleur

blue flame

— flamme bleue

flame heat

— chaleur de la flamme

Langues et éclairs de feu


flame shot up

— la flamme jaillit

flames leaped

— les flammes jaillirent

flame spread

— le feu se propagea

flame died down

— la flamme s'éteignit

Sens figurés


flame of hope

— lueur d'espoir

flame of passion

— flamme de la passion

old flame

— ancienne flamme

fan the flames

— attiser les flammes