Traduction de flashback de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

flashback

' : retour en arrière
Transcription : [ˈflæʃbæk]

Article de dictionnaire

noun

  1. Flashback m
  2. retour en arrière

Exemples

Souvenir du passé


a flashback to childhood

— un retour en arrière vers l'enfance

a flashback to the war

— un retour en arrière vers la guerre

have a flashback

— avoir un retour en arrière

trigger a flashback

— déclencher un retour en arrière

Cinéma et littérature


use a flashback

— utiliser un flashback

a flashback scene

— une scène de flashback

a flashback sequence

— une séquence de flashback

cut to a flashback

— passer à un flashback

Souvenir indésirable


a traumatic flashback

— un retour en arrière traumatique

an unwanted flashback

— un retour en arrière indésirable

flashback symptoms

— symptômes de flashbacks

relive a flashback

— revivre un retour en arrière

Retour soudain


a flashback of pain

— un retour soudain de douleur

flashback to an old feeling

— retour d'un vieux sentiment

flashback from the past

— retour en arrière du passé

a flashback effect

— un effet de retour en arrière