Traduction de flatness de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

flatness

' : platitude, aspect plat, monotonie, netteté, épatement
Transcription : [ˈflætnɪs]

Article de dictionnaire

noun

  1. platitude f
  2. planéité f
  3. aspect plat
  4. monotonie
  5. netteté
  6. épatement

Exemples

Planéité et régularité


surface flatness

— planéité de surface

flatness tolerance

— tolérance de planéité

flatness of the floor

— régularité du sol

flatness measurement

— mesure de planéité

Pente douce et horizontalité


flatness of the land

— platitude du terrain

flatness of the slope

— pente douce

flatness of the terrain

— relief plat

flatness of the horizon

— ligne d'horizon plane

Ennui et manque de goût


the flatness of the speech

— platitude du discours

flatness of style

— platitude du style

flatness of the performance

— mollesse de l'interprétation

flatness of the dialogue

— pâleur du dialogue

Catégoricité et franchise


flatness of refusal

— refus catégorique

flatness of tone

— franchise du ton

flatness of reply

— sécheresse de la réponse

flatness of statement

— droit au but de la déclaration