Traduction de flavor de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

flavor

' : saveur, goût, parfum, parfumer, assaisonner
Transcription : [ˈfleɪvə]

Article de dictionnaire

noun

  1. saveur f (flavour)
  2. aromatiser
  3. goût
  4. parfum
  5. assaisonnement

verb

  1. parfumer
  2. assaisonner
  3. donner le goût

Exemples

Goût et arôme


rich flavor

— saveur riche

sweet flavor

— saveur sucrée

flavor of coffee

— arôme de café

distinct flavor

— saveur distincte

Arrière-goût et odeur


smoky flavor

— goût fumé

mint flavor

— goût de menthe

flavor of garlic

— odeur d'ail

after flavor

— arrière-goût

Assaisonner et parfumer


flavor the soup

— assaisonner la soupe

flavor with herbs

— parfumer aux herbes

flavor the sauce

— relever la sauce

flavor the dish

— parfumer le plat

Donner du caractère


flavor the story

— donner du relief à l'histoire

flavor the speech

— animer le discours

flavor the music

— donner une tonalité particulière à la musique

local flavor

— couleur locale