Traduction de flaw de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

flaw

' : défaut, imperfection, faute, inconvénient, endommager
Transcription : [flɔː]

Article de dictionnaire

noun

  1. défaut m (defect)
  2. faille f
  3. imperfection
  4. faute
  5. inconvénient
  6. souffle
  7. casse
  8. tempête

verb

  1. endommager
  2. casser

Exemples

Défaut, imperfection


a minor flaw

— un défaut mineur

a serious flaw

— un défaut grave

a design flaw

— un défaut de conception

a fatal flaw

— un défaut fatal

a flaw in the plan

— une faille dans le plan

Défaut, malfaçon


a flaw in the fabric

— un défaut dans le tissu

a flaw in the glass

— une fissure dans le verre

a flaw in the diamond

— un défaut dans le diamant

a flaw in the finish

— un défaut de finition

spot a flaw

— repérer un défaut

Trait de caractère imparfait


a flaw in character

— un défaut de caractère

human flaws

— les défauts humains

personal flaws

— les défauts personnels

admit a flaw

— admettre un défaut

overlook a flaw

— ne pas remarquer un défaut

Impeccable, sans défaut


flawless skin

— une peau impeccable

flawless performance

— une performance impeccable

flawless execution

— une exécution impeccable

flawless design

— un design impeccable

flawless logic

— une logique impeccable