Traduction de floppy de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

floppy

' : souple, large, flou
Transcription : [ˈflɒpɪ]

Article de dictionnaire

noun

  1. disquette f (diskette)

adjective

  1. souple
  2. large
  3. flou

Exemples

Souple et doux


floppy hair

— cheveux souples et retombant librement

floppy ears

— oreilles tombantes

floppy fabric

— tissu souple et flexible

floppy brim

— bord souple qui ne garde pas sa forme

Qui pend et s'affaisse


floppy sleeves

— manches tombantes

floppy hat

— chapeau mou et informe

floppy collar

— col qui retombe

floppy posture

— posture décontractée et avachie

Lâche et instable


floppy joints

— articulations faibles et instables

floppy knees

— genoux qui fléchissent

floppy grip

— poigne faible

floppy support

— support peu fiable

Support informatique


floppy disk

— disquette

floppy drive

— lecteur de disquette

floppy diskette

— disquette

floppy disk icon

— icône de disquette