Traduction de fly away de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

fly away

' : s'envoler
Transcription : [flaɪ əˈweɪ]

Article de dictionnaire

verb

  1. envoler
  2. s'envoler

Exemples

S'envoler dans les airs


fly away into the sky

— s'envoler vers le ciel

fly away from the nest

— s'envoler du nid

fly away over the hills

— s'envoler au-dessus des collines

watch the birds fly away

— regarder les oiseaux s'envoler

Partir, s'envoler au loin


fly away for the weekend

— s'envoler pour le week-end

fly away to Paris

— s'envoler pour Paris

fly away from home

— s'envoler de la maison

fly away on business

— s'envoler pour affaires

Disparaître, s'échapper


let the moment fly away

— laisser passer le moment

watch the dream fly away

— voir le rêve s'échapper

have the thought fly away

— perdre la pensée

feel the pain fly away

— sentir la douleur s'estomper

Cheveux et vêtements


fly away in the wind

— voler au vent

make the hair fly away

— ébouriffer les cheveux

let the scarf fly away

— laisser flotter l'écharpe

see the papers fly away

— voir les papiers s'éparpiller