Traduction de flypaper de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

flypaper

' : papier tue-mouches
Transcription : [ˈflaɪˌpepər]

Exemples

papier tue-mouches


flypaper strip

— bande de papier tue-mouches

hang up flypaper

— suspendre du papier tue-mouches

sticky flypaper

— papier tue-mouches collant

a sheet of flypaper

— une feuille de papier tue-mouches

surface collante


like flypaper

— comme du papier tue-mouches

as sticky as flypaper

— aussi collant que du papier tue-mouches

flypaper surface

— surface de papier tue-mouches

flypaper effect

— effet de papier tue-mouches

emploi figuré


a flypaper for dust

— un attrape-poussière

a flypaper for dirt

— un attrape-saletés

the room turned into flypaper

— la pièce est devenue un piège collant

money like flypaper

— l'argent qui colle comme du papier tue-mouches