Traduction de foamy de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

foamy

' : mousseux, écumeux
Transcription : [ˈfoʊmi]

Exemples

Boissons ou surfaces mousseuses


foamy beer

— bière mousseuse

foamy latte

— lait mousseux; latte mousseux

foamy cappuccino

— cappuccino à la mousse épaisse; cappuccino mousseux

foamy milk

— lait mousseux; lait avec mousse

foamy head

— col de mousse; mousse

Matériaux ou produits mousseux


foamy material

— matériau mousseux; matériau poreux

foamy insulation

— isolant en mousse; isolant mousseux

foamy mattress

— matelas en mousse; matelas en mousse de polyuréthane

foamy rubber

— caoutchouc poreux; caoutchouc mousse

foamy polymer

— polymère expansé; polymère poreux

Descriptions médicales ou physiologiques


foamy mouth

— écume à la bouche; mousse à la bouche

foamy sputum

— expectorations mousseuses

foamy saliva

— salive moussante; salive écumeuse

foamy urine

— urine mousseuse

foamy vomit

— vomissements mousseux

Cosmétiques ou produits nettoyants


foamy cleanser

— nettoyant moussant; gel nettoyant moussant

foamy soap

— savon moussant; savon à mousse abondante

foamy bath

— bain moussant; bain avec mousse

foamy shaving cream

— mousse à raser moussante; crème à raser moussante

foamy shampoo

— shampoing moussant; shampoing qui fait de la mousse

Descriptions naturelles ou poétiques


foamy waves

— vagues écumantes; crêtes de vagues avec de la mousse

foamy surf

— ressac écumeux; écume de mer moussante

foamy crests

— crêtes écumantes; crêtes avec de la mousse

foamy spray

— embruns mousseux; éclaboussures avec de la mousse

foamy sea

— mer écumeuse; mer couverte d'écume