Traduction de food poisoning de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

food poisoning

' : intoxication alimentaire
Transcription : [fuːd ˈpɔɪ.zən.ɪŋ]

Exemples

Types, gravité


mild food poisoning

— intoxication alimentaire légère

severe food poisoning

— intoxication alimentaire grave

acute food poisoning

— intoxication alimentaire aiguë

chronic food poisoning

— intoxication alimentaire chronique

bacterial food poisoning

— intoxication alimentaire bactérienne

viral food poisoning

— intoxication alimentaire virale

parasitic food poisoning

— intoxication alimentaire parasitaire

chemical food poisoning

— intoxication alimentaire chimique

Symptômes, conséquences


food poisoning symptoms

— symptômes de l'intoxication alimentaire

signs of food poisoning

— signes d'intoxication alimentaire

vomiting from food poisoning

— vomissements lors d'une intoxication alimentaire

diarrhea from food poisoning

— diarrhée lors d'une intoxication alimentaire

dehydration after food poisoning

— déshydratation après une intoxication alimentaire

prolonged symptoms of food poisoning

— symptômes prolongés d'intoxication alimentaire

Causes, sources


food poisoning from undercooked meat

— intoxication alimentaire due à de la viande pas assez cuite

food poisoning from contaminated water

— intoxication alimentaire due à de l'eau contaminée

food poisoning from shellfish

— intoxication alimentaire due aux coquillages

food poisoning from spoiled dairy

— intoxication alimentaire due à des produits laitiers avariés

food poisoning caused by improper storage

— intoxication alimentaire causée par un mauvais stockage

Traitement, prévention


treatment for food poisoning

— traitement de l'intoxication alimentaire

home remedies for food poisoning

— remèdes maison contre l'intoxication alimentaire

prevention of food poisoning

— prévention de l'intoxication alimentaire

seek medical help for food poisoning

— consulter un médecin en cas d'intoxication alimentaire

antibiotics for food poisoning

— antibiotiques contre l'intoxication alimentaire

Aspects juridiques, signalement


food poisoning outbreak

— épidémie d'intoxication alimentaire

report of food poisoning

— signalement d'une intoxication alimentaire

food poisoning lawsuit

— poursuite judiciaire pour intoxication alimentaire

food poisoning case

— cas d'intoxication alimentaire

food poisoning investigation

— enquête sur une intoxication alimentaire

Contextes, situations


workplace food poisoning

— intoxication alimentaire sur le lieu de travail

food poisoning on vacation

— intoxication alimentaire en vacances

suspected food poisoning at a restaurant

— suspicion d'intoxication alimentaire dans un restaurant

mass food poisoning

— intoxication alimentaire collective

accidental food poisoning

— intoxication alimentaire accidentelle