Traduction de footnote de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

footnote

' : note en bas de page, post-scriptum
Transcription : [ˈfʊtnoʊt]

Exemples

Usages académiques, formules bibliographiques


footnote

— note en bas de page

footnote reference

— appel de note; renvoi en note

bibliographic footnote

— note bibliographique; référence bibliographique en note

numbered footnote

— note numérotée; note avec numéro

citation in a footnote

— citation en note; renvoi en note

Emplacement, mise en page, éléments


footnote marker

— appel de note; signe de renvoi

footnote symbol

— symbole de note

footnote text

— texte de la note; contenu de la note

footnote area

— zone des notes; espace réservé aux notes

footnote numbering

— numérotation des notes; ordre de numérotation des notes

Actions liées aux notes


to footnote

— mettre en note; ajouter une note

footnoted passage

— passage annoté; texte en note

footnote citation

— référence en note; citation en note

Types de notes, fonction


explanatory footnote

— note explicative

editorial footnote

— note éditoriale

marginal footnote

— note marginale; note en marge

legal footnote

— note juridique; note dans un document juridique

Emploi figuré, image


a mere footnote

— simple note; détail mineur

footnote to history

— note de bas de page de l'histoire; détail insignifiant de l'histoire

relegated to a footnote

— relégué au rang de note; laissé en simple note