Traduction de foreshadow de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

foreshadow

' : annoncer, présager
Transcription : [fɔːˈʃædəʊ]

Article de dictionnaire

verb

  1. présager (predict)
  2. préfigurer
  3. annoncer

Exemples

annoncer un événement


foreshadow trouble

— présager des ennuis

foreshadow disaster

— présager un désastre

foreshadow change

— annoncer des changements

foreshadow a crisis

— présager une crise

laisser entrevoir l'avenir


foreshadow what is to come

— laisser entrevoir ce qui va venir

foreshadow the outcome

— présager l'issue

foreshadow events

— présager des événements

foreshadow a conflict

— laisser entrevoir un conflit

en littérature et au cinéma


foreshadow a plot twist

— laisser entrevoir un retournement de situation

foreshadow the ending

— présager le dénouement

foreshadow a character's fate

— présager le destin d'un personnage

foreshadow the climax

— préparer le point culminant