Traduction de foreshadowing de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

foreshadowing

' : annoncer, présager
Transcription : [fɔɹˈʃædoʊɪŋ]

Exemples

préfiguration générale


foreshadowing of events

— annonce des événements

foreshadowing the future

— annonce de l'avenir

foreshadowing danger

— présager un danger

foreshadowing change

— présager un changement

dans la littérature et le cinéma


foreshadowing in a novel

— annonce dans un roman

foreshadowing in the plot

— annonce dans l'intrigue

subtle foreshadowing

— annonce subtile

clear foreshadowing

— annonce claire

signes et indices


foreshadowing a disaster

— présager un désastre

foreshadowing trouble ahead

— présager des ennuis

foreshadowing a storm

— présager une tempête

foreshadowing what is to come

— laisser présager ce qui va arriver

événements et signes


foreshadowing the outcome

— présager l'issue

foreshadowing a crisis

— présager une crise

foreshadowing a breakthrough

— présager une percée

foreshadowing major changes

— présager de grands changements