Traduction de forfeit de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

forfeit

' : perdre, gage, perte, amende, peine
Transcription : [ˈfɔːfɪt]

Article de dictionnaire

verb

  1. confisquer (confiscate)
  2. perdre
  3. faire payer une amende

noun

  1. gage
  2. perte
  3. amende
  4. peine
  5. amande
  6. jeu de société

adjective

  1. susceptible d'être confisqué

Exemples

Pénalités et amendes


pay a forfeit

— payer une pénalité

forfeit clause

— clause de pénalité

forfeit payment

— paiement de pénalité

forfeit amount

— montant de la pénalité

Perte de droits


forfeit the right

— perdre le droit

forfeit a deposit

— perdre un acompte

forfeit one’s claim

— perdre sa créance

forfeit benefits

— perdre des avantages

Perte de biens


forfeit property

— perdre des biens

forfeit assets

— confisquer des actifs

forfeit goods

— confisquer des marchandises

forfeit a bond

— perdre un cautionnement

Sport et jeu


forfeit a match

— perdre un match par forfait

forfeit the game

— céder le jeu

forfeit points

— perdre des points

forfeit by default

— perdre par forfait