Traduction de forget de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

forget

' : oublier, laisser, se faire oublier
Transcription : [fəˈget]

Article de dictionnaire

verb (forgot, forgotten)

  1. oublier (remember)
  2. oubli m
  3. laisser
  4. se faire oublier

Exemples

Oubli, ne pas se souvenir


forget my name

— oublier mon nom

forget his face

— oublier son visage

forget the password

— oublier le mot de passe

forget a fact

— oublier un fait; ne pas se souvenir d'un fait

forget what he said

— oublier ce qu'il a dit

Oubli, ne pas faire une action


forget to call

— oublier d'appeler

forget to lock the door

— oublier de fermer la porte; oublier de verrouiller la porte

forget to bring your passport

— oublier d'apporter son passeport

forget to pay the bill

— oublier de payer la facture

forget to turn off the oven

— oublier d'éteindre le four; oublier d'éteindre la cuisinière

Oubli de ce qu'on a déjà fait


forget doing something

— ne pas se souvenir d'avoir fait quelque chose; oublier avoir fait quelque chose

forget meeting him

— ne pas se souvenir de l'avoir rencontré; oublier l'avoir rencontré

forget telling you

— ne pas se souvenir de te l'avoir dit; oublier te l'avoir dit

forget having seen it

— ne pas se souvenir de l'avoir vu; oublier l'avoir vu

Oubli de quelque chose, arrêter d'y penser


forget about it

— oublie ça; ce n'est pas grave; laisse tomber

forget your troubles

— oublier ses soucis; ne pas penser à ses problèmes

forget the past

— oublier le passé

forget him

— oublie-le

Idiomes, expressions figées ou noms


forget-me-not

— ne-m'oubliez-pas

forget oneself

— perdre son sang-froid; oublier les convenances

forget one's manners

— oublier ses manières; se comporter impoliment

don't forget

— n'oublie pas; n'oubliez pas