Traduction de fork de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

fork

' : fourche, fourchette, bifurquer, embranchement, chariot
Transcription : [fɔːk]

Article de dictionnaire

noun

  1. fourche f
  2. fourchette f
  3. fork m
  4. bifurcation f
  5. embranchement
  6. chariot
  7. chariot à fourche

verb

  1. bifurquer
  2. faire fourcher
  3. faire embrancher

Exemples

Fourche, couverts


table fork

— fourchette de table

dinner fork

— fourchette à dîner; fourchette de table

dessert fork

— fourchette à dessert

salad fork

— fourchette à salade

carving fork

— fourchette à découper

fish fork

— fourchette à poisson

Fourche, outil de jardin ou agricole


garden fork

— fourche de jardin; fourche

pitchfork

— fourche; fourche à foin

digging fork

— fourche à bêcher; fourche pour creuser

Diapason, instrument de musique


tuning fork

— diapason

Embranchement de routes, de chemins ou de sentiers


fork in the road

— embranchement de la route; bifurcation de la route

fork in the path

— embranchement du sentier; bifurcation du sentier

where the road forks

— là où la route bifurque; point de bifurcation de la route

Branchement en programmation, processus et systèmes


fork a project

— bifurquer un projet; créer un fork du projet

git fork

— fork git; branchement dans git

fork a process

— créer un processus fils; appeler fork

fork bomb

— bombe fork; bombe de forks

Expressions figurées et familières, verbes à particules


fork out

— cracher au bassinet; payer

fork over

— remettre; céder; remettre de force

fork up

— payer; débourser

Autres locutions et expressions figées


tuning-fork effect

— effet diapason; effet de résonance

safety fork

— fourchette de sécurité; fourchette protectrice