Traduction de formalin de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

formalin

' : formol
Transcription : [ˈfɔːməlɪn]

Article de dictionnaire

noun

  1. formol m (formaldehyde)
  2. formaline f

Exemples

Description et composition


aqueous formaldehyde solution

— solution aqueuse de formaldéhyde; formol

industrial formalin

— formol industriel; solution commerciale de formaldéhyde

stabilized formalin

— formol stabilisé; formol avec stabilisant

commercially available formalin

— formol disponible dans le commerce; solution commerciale de formaldéhyde

Utilisation en laboratoire ou en pathologie


formalin fixation

— fixation au formol; fixation dans le formol

formalin-fixed tissue

— tissus fixés au formol; matériau traité au formol

formalin-preserved specimen

— spécimen conservé au formol; échantillon dans le formol

formalin bath

— bain de formol; chambre de fixation au formol

formalin fixation protocol

— protocole de fixation au formol; méthode de fixation dans le formol

Concentrations, solutions ou mélanges


10 percent formalin

— formol à 10 pour cent; solution de formol à 10 pour cent

4 percent formalin

— formol à 4 pour cent

buffered formalin

— formol tamponné; formol avec solution tampon

formalin solution

— solution de formol; solution formolique

Sécurité, manipulation ou élimination


formalin vapour

— vapeurs de formol; vapeurs de formaldéhyde

formalin exposure

— exposition au formol; contact avec le formol

formalin safety data sheet

— fiche de données de sécurité du formol; fiche d'information sur la sécurité du formol

formalin waste disposal

— élimination des déchets de formol; gestion des déchets de formol

Intoxication, symptômes ou traitement


formalin poisoning

— intoxication au formol; intoxication au formaldéhyde

acute formalin exposure

— exposition aiguë au formol; intoxication aiguë au formol

formalin inhalation injury

— lésion par inhalation de formol; dommage dû à l'inhalation de vapeurs de formol

formalin burns

— brûlures par le formol; brûlures chimiques par le formaldéhyde

Utilisation industrielle, domestique ou pharmaceutique


formalin disinfectant

— désinfectant à base de formol; désinfectant formolique

formalin in vaccine production

— formol dans la production de vaccins

formalin-treated wood

— bois traité au formol; bois traité au formaldéhyde

formalin as preservative

— formol comme conservateur; utilisation du formol comme conservateur