Traduction de founder de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

founder

' : fondateur, fondeur, sombrer, échouer, instaurateur
Transcription : [ˈfaʊndə]

Article de dictionnaire

noun

  1. fondateur m (founding, foundress)
  2. fondatrice f
  3. fondeur
  4. instaurateur

verb

  1. sombrer
  2. échouer
  3. s'effondrer

Exemples

Rôle du fondateur dans l'entreprise ou l'organisation


company founder

— fondateur de l'entreprise

founder of the startup

— fondateur de la startup

founder and chief executive officer

— fondateur et directeur général

founder of the non-profit organization

— fondateur de l'organisation à but non lucratif; fondateur de l'organisation caritative

company led by its founder

— entreprise dirigée par son fondateur

Co-fondateur ou rôles conjoints


co-founder

— cofondateur

co-founder and partner

— cofondateur et associé

co-founder and head of product

— cofondateur et responsable produit

Titres ou distinctions honorifiques


founder emeritus

— fondateur émérite

founder director

— directeur fondateur

founder of the board

— fondateur du conseil d'administration

Fondation historique ou pionnier


founder of the movement

— fondateur du mouvement

founder of the tradition

— fondateur de la tradition

founder of the modern city

— fondateur de la ville moderne

Biologie ou génétique, effet fondateur


founder effect

— effet fondateur; effet de fondation primaire de population

founder population

— population fondatrice; population de fondation primaire

Description des entreprises ou des produits


founder-led company

— entreprise dirigée par son fondateur; entreprise menée par son fondateur

business founded by its founder

— entreprise fondée par son fondateur