Traduction de foundling de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

foundling

' : enfant trouvé
Transcription : [ˈfaʊndəlɪŋ]

Exemples

Locutions et phrases générales


foundling child

— enfant trouvé

foundling infant

— nourrisson trouvé

foundling baby

— bébé trouvé

abandoned foundling

— enfant trouvé abandonné

foundling discovered on the doorstep

— enfant trouvé découvert sur le pas de la porte

foundling left at the gate

— enfant trouvé laissé à la grille

Termes juridiques ou officiels, institutions ou documents


Foundling Hospital

— hôpital des enfants trouvés

foundling home

— maison des enfants trouvés

foundling registry

— registre des enfants trouvés

foundling records

— archives des enfants trouvés

foundling admission

— admission d'un enfant trouvé

Contextes historiques ou littéraires


the foundling's tale

— le conte de l'enfant trouvé

foundling king

— roi enfant trouvé

foundling hero

— héros enfant trouvé

foundling of the streets

— enfant trouvé des rues

Actions et états liés à l'enfant trouvé


left as a foundling

— laissé comme enfant trouvé

taken in as a foundling

— recueilli comme enfant trouvé

registered as a foundling

— enregistré comme enfant trouvé

foundling rescued

— enfant trouvé secouru

Équipements, services et organisations liés aux hospices


foundling box

— tour d'abandon

foundling wheel

— tour d'abandon

foundling charity

— œuvre de charité pour enfants trouvés

foundling ward

— service des enfants trouvés

foundling care

— soins aux enfants trouvés