Traduction de four-stroke de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

four-stroke

' : quatre temps
Transcription : [ˈfɔː ˌstrəʊk]

Exemples

Types de moteurs ou véhicules


four-stroke engine

— moteur à quatre temps

four-stroke single-cylinder engine

— moteur à quatre temps à un cylindre

four-stroke inline-four engine

— moteur à quatre temps à quatre cylindres en ligne

four-stroke v-twin engine

— moteur à quatre temps à deux cylindres en V

four-stroke motorcycle engine

— moteur de moto à quatre temps

four-stroke scooter engine

— moteur de scooter à quatre temps

Composants ou temps de fonctionnement


four-stroke cycle

— cycle à quatre temps

four-stroke combustion cycle

— cycle de combustion à quatre temps; cycle de travail à quatre temps

four-stroke intake stroke

— temps d'admission (d'un moteur à quatre temps)

four-stroke compression stroke

— temps de compression (d'un moteur à quatre temps)

four-stroke power stroke

— temps de détente (d'un moteur à quatre temps)

four-stroke exhaust stroke

— temps d'échappement (d'un moteur à quatre temps)

four-stroke valve timing

— phases de distribution d'un moteur à quatre temps; synchronisation des soupapes d'un moteur à quatre temps

Applications ou équipements


four-stroke outboard motor

— moteur hors-bord à quatre temps; moteur hors-bord quatre temps

four-stroke lawn mower engine

— moteur de tondeuse à quatre temps; moteur de tondeuse quatre temps

four-stroke generator

— générateur à quatre temps; génératrice à moteur à quatre temps

four-stroke dirt bike

— moto cross à quatre temps; enduro à quatre temps

four-stroke agricultural tractor engine

— moteur de tracteur agricole à quatre temps

Caractéristiques techniques ou propriétés


four-stroke petrol engine

— moteur à essence à quatre temps; moteur à quatre temps à essence

four-stroke diesel engine

— moteur diesel à quatre temps; moteur à quatre temps diesel

four-stroke efficiency

— efficacité d'un moteur à quatre temps; économie d'un moteur à quatre temps

four-stroke design

— conception d'un moteur à quatre temps; architecture d'un moteur à quatre temps

four-stroke combustion

— combustion dans un moteur à quatre temps; combustion à quatre temps