Traduction de four-wheel drive de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

four-wheel drive

' : quatre roues motrices
Transcription : [ˌfɔː ˈwiːl draɪv]

Exemples

Véhicules ou modèles


four-wheel drive vehicle

— véhicule à quatre roues motrices; véhicule à transmission intégrale

four-wheel drive SUV

— SUV à quatre roues motrices; SUV à transmission intégrale

four-wheel drive truck

— camion à quatre roues motrices; camion à transmission intégrale

four-wheel drive pickup

— pick-up à quatre roues motrices; pick-up à transmission intégrale

four-wheel drive van

— fourgon à quatre roues motrices; fourgon à transmission intégrale

Système, composants ou organes


four-wheel drive system

— système de quatre roues motrices; système de transmission intégrale

four-wheel drive transfer case

— boîte de transfert à quatre roues motrices; boîte de transfert de transmission intégrale

four-wheel drive axle

— essieu à quatre roues motrices; essieu de transmission intégrale

four-wheel drive hub

— moyeu à quatre roues motrices; moyeu de transmission intégrale

Types ou modes


full-time four-wheel drive

— quatre roues motrices permanentes; transmission intégrale permanente

part-time four-wheel drive

— quatre roues motrices enclenchables; transmission intégrale enclenchable

on-demand four-wheel drive

— quatre roues motrices sur demande; transmission intégrale à la demande

automatic four-wheel drive

— quatre roues motrices automatiques; transmission intégrale automatique

selectable four-wheel drive

— quatre roues motrices sélectionnables; transmission intégrale sélectionnable

Actions ou états


engage four-wheel drive

— engager les quatre roues motrices; enclencher les quatre roues motrices

disengage four-wheel drive

— désengager les quatre roues motrices; débrayer les quatre roues motrices

switch to four-wheel drive

— passer en quatre roues motrices; basculer sur les quatre roues motrices

shift into four-wheel drive

— passer en mode quatre roues motrices; basculer en mode transmission intégrale

equip with four-wheel drive

— équiper de quatre roues motrices; doter de transmission intégrale

have four-wheel drive

— avoir quatre roues motrices; être équipé de transmission intégrale

Description, capacités ou usage


four-wheel drive capability

— capacité de quatre roues motrices; aptitudes de transmission intégrale

four-wheel drive performance

— performances en quatre roues motrices; efficacité de transmission intégrale

four-wheel drive handling

— maniabilité en quatre roues motrices; comportement avec transmission intégrale

four-wheel drive traction

— motricité en quatre roues motrices; adhérence avec transmission intégrale

four-wheel drive on slippery surfaces

— quatre roues motrices sur sol glissant; transmission intégrale sur chaussée glissante